Previous Week

Next Week

Fun Week Index

BB Homepage  


Better Beginnings
Family/Child Interactive
WeekEnd Fun-work

April 15-18, 2005

Parents are first and lasting teachers

Learning to Count
in Spanish and English

   


Background
:
  Young students learn well through rhythm and music.  Last week, we made a rhythm instrument, the paper plate tambourine.  This week, families and children may learn a rhyme together, chanting it rhythmically together.


Objective:  Families will enjoy learning counting rhyme together, in two languages.


Materials Needed: The following rhyme located at http://www.preschoolrainbow.org

 

A bilingual counting song in Spanish and English
Uno, dos, y tres,
Cuatro, cinco, seis.
Siete, ocho, nueve,
Cuento hasta diez.
La la la la la;  La la la la la,
La la la la la;  La la la la la.
La la la la la;  La la la la la.
One, two, and three,
Four, five and six.
Seven, eight, and nine,
I count to ten.
La la la la la;  La la la la la.
La la la la la;  La la la la la.
La la la la la;  La la la la la.


Process
:
 Recite the rhyme together throughout the week-end. 


Skills/Learning Styles/Intelligences
: musical, mathematical, rhythm, literacy


Extended Learning
:  

  1. Count objects as you recite the rhyme.

  2. Ask young student to draw a picture of a given number of items; print the appropriate numeral on the drawing.

Character Development: Young students are learning what respect means.  They are hearing that we should treat others as we want to be treated.  Your teachers will appreciate any activities you can suggest to help them learn this trait.



Congratulations to all the Families Who Choose to be Involved in your Young Student's Education.

Research  shows that students whose families are involved in their education achieve more at present and in future.

Research also shows the basics learned in preschool years are foundation for further learning and brain development.


Enjoy your time together!

                 

Better Beginnings
Interaccion con la familia
Tarea Divertida
para el Fin de Semana

abril 15-18, 2005

Los Padres son son los primeros 
y permanentes profesores

Aprendiendo a contra
en Ingles y español

         


Historía:  Los jovenes estudiantes aprenden mejor con rimas y musica.  La semana pasada, nosotros hicimos instrumentos de rimas, comn platos de papel como tambores. Esta semana, las familias y los niños aprenderan una rima juntos.


Objetivo:
   Las familias disfrutaran aprender a contar rimas juntos, en dos lenguajes.


Materiales que necesita:
La siguiente rima fue encontrada en  http://www.preschoolrainbow.org

 

Cancion bilingue
Uno, dos, y tres,
Cuatro, cinco, seis.
Siete, ocho, nueve,
Cuento hasta diez.
La la la la la;  La la la la la,
La la la la la;  La la la la la.
La la la la la;  La la la la la.
One, two, and three,
Four, five and six.
Seven, eight, and nine,
I count to ten.
La la la la la;  La la la la la.
La la la la la;  La la la la la.
La la la la la;  La la la la la.


Proceso
:
  Recite la rima juntos en el fin de semana.


Destrezas/estilos de aprendizaje/ inteligencias: musica, matematicas, rimas, alfabeto.


Continuo aprendizaje:

  1. Cuente los objetos mientras recita.

  2. Pregunta a los jovenes estudiantes que realicen un dibujo sobre un numero de articulos;  escriba el numero apropiado en el dibujo.

Desarrollo de Caracter:  Los jovenes estudiantes aprenderan el significado de respecto.  Ellos estan escuchando que nosotros debemos tratar a otros como nos gustaria ser tratados. Los maestros apreciaran cualquier actividad que usted les pueda sugerir para ayudarles a ellos a aprender este tema.

 



Felicitaciones a todas las Familias Quiénes Deciden estar Relacionados con la Educación de su niño

Investigaciones han demostrado que los estudiantes que las familias han esta envueltas en su educación tiene mejores logors en el presente y en el futuro

Investigaciones ademas han demostrado que el aprendisaje basico en los años prescolares son el fundamento de aprendisaje del futuro y el desarrollo del cerebro.


Disfruten del tiempo Juntos !

                 

Week-end fun work is composed by Bettie Witherspoon and translated into Spanish by Iris Rodriquez.  If you have any questions, please see one of us.
La tarea divertida es compuesta por Bettie Witherspoon and traducida al español por Iris Rodriquez.  Si usted tiene cualquier pregunta por favor, dirijase a nosotras.

 

Top of page

Previous Week

Next Week

Fun Week Index

BB Homepage